هذا جزء هام آخر من كتاب جامع التواريخ للمؤرخ الفارسي رشيد الدين فضل الله الهمذاني، ينقل عن الفارسية إلى العربية حسب الخطة التي وضعناها لهذا السفر في مقدمتنا لأول قسم ترجمناه منه، وهو “تاريخ هولاكو” (مايو 1960). وفي هذا الجزء يذكر رشيد الدين كثيراً من تقاليد المغول ونظمهم، فهو يتحدث عن إسناد العرش إلى أحد أبناء جنكيز بعد وفاته، ويقول، إن العرش ظل شاغراً سنتين بعد وفاة جنكيز.

كتاب جامع التواريخ ؛ تاريخ خلفاء جنكيز خان من أوكتاي قاآن إلى تيمور قاآن

الكاتب رشيد الدين فضل الله الهمذاني

ترجمة فؤاد عبد المعطي الصياد