يسلط هذا البحث الضوء على جملة من الظواهر اللغوية العدولية على وفق قاعدة عريضة من الفكر اللغوي التراثي المحلل لمكونات اللغة على مختلف مستوياتها عند المؤسسين للعلوم العربية، والمعارف المصطفاة من أحدث ما أنجز في الاتجاهات اللسانية المعاصرة، وهو الاتجاه التداولي.

ويُعد هذا العمل في صميم مباحثه صفحة في اجتماعية اللغة وإطارها التداولي، لذا جهد البحث في استرفاد جهود فلاسفة اللغة، فضلا عن نظار اللسانيات الوظيفية، ولا شك في أن جهودهم تنصب على فحص المستويات الدلالية والآثار الإنجازية فضلا عن النتائج الاجتماعية لعملية الأداء (التواصل) اللغوي وما يصاحبها من مؤثرات من خارج اللغة ومن المحيط الذي تمارس فيه، فضلا عن فحص شروط إنتاج الفعل اللغوي حوارًا شفويا أو نصا مدونا.

كتاب العدول التركيبي في النحو العربي ؛ دراسة تحليلية في ضوء المنھج التداولي

الكاتب نجم عبد الواحد حسين الجيزاني