في هذه المختارات من أعمال إيرفين يالوم الأكثر تأثيراً، سيجد القارئ تنوع كتاباته التي تتراوح من المقالات الفكرية الرصينة والطبية، إلى المقالات المجردة والنظرية، وبالطبع الأعمال الأدبية.

يستهل بالوم كتابه بمقدمة عن سيرة ذاتية صريحة ثرية بالمعلومات، ثم ينتقل إلى ثلاثة أجزاء مميزة هي: “العلاج النفسي الجماعي” و “العلاج النفسي الوجودي”، و “عن الكتابة”.

تتبع بنية هذا الكتاب مسار يالوم المهني في نواح عديدة، وتشمل المختارات الواردة في هذا الكتاب مقتطفات من كتبه الدراسية، وبحث دراسي متخصص عن العلاج الجماعي الوجودي، ودراسات حالات مرضية لم تنشر من قبل، ومقتطفات من المجموعة القصصية “جلاد الحب” ورواية “عندما بكى نيتشه” ورواية “مستلقياً على الأريكة”. وكتب الدكتور بالوم مقالات تمهيدية جديدة لكل كتبه، ركزت على تطور مسيرته المهنية وتفكيره منذ أن نشرت هذه الكتب لأول مرة.

يستخدم يالوم في جميع أعماله الواقعية والخيالية الروائية، عدسة العلاج النفسي لاستكشاف الطبيعة البشرية، ويرينا أنه لا يمكن تمييز الخط الفاصل بين الحقيقي والمتخيل بسهولة دائماً. كان اهتمام الدكتور يالوم الشديد بالسرد والكتابة الرواثية محفزاً له منذ بداية مسيرته المهنية، وهو الشغف الذي يربط بين هذه المختارات. يستطيع قارئ كتاب “قارئ يالوم قراءته من خلفيات وزوايا مختلفة، ويستفيد منه استفادة كبيرة. وسيثير اهتمام قراء النصوص السريرية أعمال بالوم الروائية. وسيكتسب القارئ العادي فهماً وتقديراً أكبر الممارسة العلاج النفسي.

كتاب قارئ يالوم

الكاتب إرفين د. يالوم

ترجمة خالد الجبيلي