من الصعب أن تقرأ رواية “البرتو باكثث فيكيروا” الطوارق  دون أن تصاب بالدهشة و المتعة معاً. فرواية “طوارق” رواية غرائبيبة، ممتزج فيها السحر واللامعقول مع حرارة الواقع. فيها تستعاد التقاليد العربية القديمة، من خلال رجل أسطوري-صياد يطارد عبر هجير الصحراء، وأرض الخواء، والعطش والخوف والموت والتيه والرمال الحارقة، خصوصاً حكوميين يتحكمن من قتلهم واحداً تلو الآخر، جراء قتل أحد ضيوفه في مضارب خيامه وأسر الآخر.

رواية طوارق

الكاتب ألبرتو باكثث-فيكيروا

ترجمة عبدو زغبور