من قلب بيروت بين 2018 و2022.. حيث انهيار العملة، والانفجار في المرفأ، وصوت الناس المقموع بين الصمت والضجيج، تأتي حكاية “سلطان”، الشاب الذي يعيش على حافة مقبرة، يرشد الأحياء إلى قبور موتاهم وينتظر فرصة قد لا تأتي أبدًا.

«اتفقت اللجنة أن الرواية تميزت بعناصر استعارية ومجاز عميق وشخصيات قوية وأسلوب سردي سهل ممتنع. وإن كانت تتحدث عن لبنان اليوم إلا أنها خرجت من محدودية المكان والزمان المفترض لتكشف واقعًا إنسانيًّا عامًّا عن أزمة الإنسان المعاصر في مدن تدفن الروح وتقتل الحلم.» * حيثيات الفوز بجائزة نجيب محفوظ للأدب 2024

«يقدم محمد طرزي تشريحًا فائقًا للفنية والمهارة السردية للبنان الصغير ذي الجراح الكبيرة… وإذا كانت نهايات أبطالها ليست سعيدة تمام السعادة، فسيكون لمن يقرأ «ميكروفون كاتم صوت» أن يشاركهم وجدانيًّا الأسى الذي ملأ قلوبهم، ولكن أيضًا فرصة رؤيتهم وهم يثبتون أن الحياة والحب أقوى من كل الحواجز الحقيقية والمتوهمة.» * أحمد طيباوي – روائي جزائري

«رواية تقدم لنا لوحة بانورامية من مجتمع بيروت في الفترة من 2018 إلى 2022، أي الفترة التي تحيط بانهيار العملة اللبنانية والانفجار في المرفأ. نتعرف على شخصيات ملونة ومتنوعة، العديد منهم مهمشون، وجميعهم يكافحون لفهم الحياة والبقاء على قيدها في ظل ظروف تزداد صعوبة.» * كاي هايكنن – مترجمة أمريكية

«تجمع الرواية بين استعارة مكبر الصوت كوسيلة للتضليل والقمع واستعارة ناعي الموتى كشاهد على المؤامرات التي تؤدي إلى الموت والدمار، وأيضًا، رغم أنفه، كطرفٍ فيها. فيها شخصيات عميقة ودراما مشوقة.» * يوسف رخا – روائي مصري

الرواية الحاصلة على جائزتي نجيب محفوظ للأدب 2024، وكتارا للرواية العربية 2024.

رواية ميكروفون كاتم صوت

الكاتب محمد طرزي