ويُعدّ «المصادر الأصلية للقرآن»، الكتاب الذي نشره المؤرخ وعالم اللغة البريطاني سان كلير تيندال عام 1905، والذي صدر بترجمة عربية حديثة عن «منشورات الجمل» أنجزها المُترجم عادل جاسم من الأعمال الرائدة والأساسية التي وضعت عددًا من الأفكار حول النص القرآني، كانت محل تبنٍ واجترار لمستشرقين آخرين جاءوا لاحقًا، لتُشكِّل توجهًا راسخًا بدرجة كبيرة يتمحور حول محاولات إثبات أن النص القرآني ليس وحيًا إِلَهِيًّا وإنما هو تأليف بشرى أنجزه النبي محمد مُستفيدًا وناقلًا من الحضارات والديانات التي عاصرها أو السابقة له.

كتاب المصادر الأصلية للقرآن

الكاتب: سان كلير تيسدال

ترجمة: عادل جاسم