كتاب “الإنجيل برواية القرآن” لفراس السواح هو دراسة مقارنة بين الرواية القرآنية عن عيسى عليه السلام والروايات الإنجيلية الرسمية وغير الرسمية. يستعرض الكتاب النصوص القرآنية المتعلقة بعيسى ويقارنها بالأناجيل الأربعة المعتمدة والأناجيل المنحولة، مسلطًا الضوء على القواسم المشتركة والاختلافات بين الإسلام والمسيحية.

يهدف السواح إلى إظهار أن الفجوة اللاهوتية بين الديانتين ليست بالاتساع المتصور، مؤكدًا أن الحوار والتفاهم يمكن أن يبددا الكثير من سوء الفهم بين الطرفين.

مدى التشابك والتشابه بين الرواية الإنجيلية بشقيها والرواية القرآنية: الأمر الذي يجعل الرواية القرآنية أشبه برواية تقوم على جدل مسيحي داخلي، لا على جدل بين ديانتين مختلفتين، ومقارنة بين اللاهوت المسيحي الذي نسجته ببطء وعبر عدة قرون قرارات المجامع المسكونية، وبين لاهوت القرآن الكريم كما يتجلى في جدله المطروح مع أهل الكتاب، متعرضين إلى أكثر النقاط حساسية وإثارة للجدل بين الفريقين، مثل مفهوم ابن الله، ومفهوم الثالوث الأقدس، لنتوصل إلى نتيجة مفادها أن الهوة اللاهوتية بين الطرفين ليست على الدرجة التي نظنها من الإتساع، بعد أن ركّز كلاهما، وطوال قرون مديدة، على نقاط الإختلاف أكثر من تركيزهم على نقاط التلاقي.

كتاب الإنجيل برواية القرآن

الكاتب فراس السواح