صدر عن “سلسلة ترجمان” في المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات كتاب مقدمة مختصرة في العلاقات الخارجية الأميركية، وهو ترجمة أحمد طارق البوهي العربية لكتاب أندرو بريستون بالإنكليزية American Foreign Relations: A Very Short Introduction. وهو محاولة للإجابة عن بعض المسائل المتعلقة بتاريخ العلاقات الخارجية للولايات المتحدة الأميركية منذ تأسيسها في أواخر القرن الثامن عشر، وحتى حربها على الإرهاب وصراعها الدائر مع الصين في أوائل القرن الحادي والعشرين، وأبرزها: كيف بلغت الولايات المتحدة هذه المكانة العالمية غير المسبوقة؟ وما التطورات التي مرت بها عبر تاريخها حتى وصلت إلى هذه المرحلة؟ وما العوامل التاريخية التي يمكن من خلالها فهم سياساتها الخارجية وعلاقاتها الدولية؟ وكيف يرى الأميركيون أنفسهم ودورهم في العالم؟ وكيف أثرت الولايات المتحدة بتفاعلاتها في العالم الذي نعيش فيه اليوم؟

 كتاب مقدمة مختصرة في العلاقات الخارجية الأميركية

الكاتب  أندرو بريستون

ترجمة أحمد طارق البوه