يشير عنوان الكتاب إلى “”عين السيد”” — استعارة للسلطة التي تشرف وتراقب، في إشارة إلى العلاقة بين الآلة والمعرفة والهيمنة. يربط باسكوينيللي الذكاء الاصطناعي بالمنطق الصناعي الذي نشأ مع الثورة الصناعية، حيث تم تحويل المهارات البشرية إلى بيانات يمكن تحليلها وتكرارها. كما يتعمق في نقد القياسات الخوارزمية للذكاء، موضحًا كيف تكرّس هذه الأدوات أنماطًا من التحيز الاجتماعي والاقتصادي.”

كتاب عين السيد ؛ التاريخ الاجتماعي للذكاء الاصطناعي

الكاتب ماثيو باسكيليني

ترجمة متيم الضايع