الأخلاق النيقوماخية وهي احدى تصانيف أرسطو الذي ألف هذا الكتاب وقام بإهدائه لإبنه نيقوماخس، حيث فيه دروس عن الأخلاق والفضائل، ويعد أرسطو مؤسس علم الأخلاق حيث قام بوضع أسس لها في كتبه الفلسفية ومن أهمها هذا الكتاب.

 

لقد قوبلت فلسفة أرسطو عند السلف بصدر رحب و تغلغلت في البيئات العلمية وغلبت غيرها فيها حتى صار المتكلمون أشبه ما يكونون بالمشائين. واشتغل بها الخلفاء وأهل النظر من علماء المسلمين في الشرق وفي الغرب. وأصبحوا خلفاء أرسطو وممثلي مذهب المشائين حتى في أوروبا نفسها من القرن الثاني عشر إلى القرن السادس عشر. وتألف بذلك من جموع بحوثهم في الشرق والغرب ما يسمى الفلسفة العربية.

لا وطن للعلم، ولكن هذا لم يمنع من أن كل أمة قد طبعت مذاهبها الفلسفية بطابعها الخاص الذي يتألف عادة من مزاجها الطبيعي وعقائدها الدينية وتقاليدها القومية. فيقولون الفلسفة العربية والفلسفة اليونانية كما يقولون الآن الفلسفة الألمانية والفلسفة الفرنسية.

كتاب علم الأخلاق إلى نيقوماخوس لأرسطوطاليس

الكاتب بارتلمي سانتهلير

ترجمة أحمد لطفي السيد