الحكمة والتحدي سياقان أثرا بوضوح على شخصية مطهري، ولوّنا إنتاجه ودوره الفكري والثقافي. لقد أظهر الرجل ميلا واضحا لأبحاث الحكمة والفلسفة، وكأن العقل والتفلسف قدره الفكري، وكأن التحدي وما يتمتع به الرجل من شهامة فكرية قدرا آخر. فشمّر ساعد الجدّ في سبيل إحياء الحكمة وإعادة ظهير أفكار مدرسة الشيرازي. كما جدّ بحماس في سبيل توظيف هذه الأفكار للدفاع عن العقيدة والشريعة أمام الغزو الفكري الحديث، فاختار “طهران” عاصمة الحداثة في إيران، ليرقى فيها منبر الدفاع عن الفكر والثقافة الإسلامية.

من مقدمة المترجم

كتاب شرح المنظومة ؛ محاضرات ألقيت على طلاب كلية الإلهيات

الكاتب مرتضى مطهري

ترجمة عمار أبو رغيف