مجلس بيلكا سيؤسس في نهاية كارليل بير كارلايل بيير تحت رذاذ المطر لأنه يمكن أن يبدأ من حزام وسذاجة اسم بنت سمرالدينا-ريما Sameraldina–Rima التي تلتقي بهم في المساء حيث كان من الممكن أن يكون متعباً ووجهها جمالاً أكثر من كونها غبياً. كان تعبه في تلك اللحظة الكبرى المحتمة قد بدافعه يولي اهتمامه وجهها وحده، وذلك المشرق بالقدرة الذي استطاع أن يظهر بإشعاع لا أرضي، لقد نسي نفسه ولم يرمِ بكل شيء ويلقاه في الخروج الهادئة لصدرها الذي اخرجه بسرعة من جوانبها التي لم تترك أي شيء سوى الموت فيه، وكذلك الموت الذي كان بمقدوره لو تسلط أبراهام على إبراهيم، حيث ذهب تام إلى عالمه الضعيف حيث إغواء وفروسية بالكامل.

رواية حلم جميل لامرأة منتصف العمر

الكاتب سامويل بيكيت

ترجمة حسين عجة