“المثل السائر في أدب الكاتب والشاعر” هو كتاب بلاغي نقدي من تأليف ضياء الدين بن الأثير الجزري (ت. 637 هـ)، ويعد من أهم كتب البلاغة والنقد الأدبي في التراث العربي.

يهدف الكتاب إلى تقويم الكتابة الأدبية والشعرية، ويعرض فيه المؤلف آراءه حول جودة الأساليب، وبلاغة التعبير، وأصول الصناعة الأدبية. يقارن بين أعمال الكتاب والشعراء، ويستخدم أمثلة متنوعة من الشعر والنثر، قديمًا وحديثًا، لبيان جماليات الأسلوب أو ضعف التعبير.

ينقسم إلى أبواب تتناول موضوعات مثل اللفظ والمعنى، الإيجاز والإطناب، المحسنات البديعية، المعاني العميقة، والتشابيه والاستعارات، كما يناقش الفرق بين الكاتب البليغ والكاتب العادي، ويعرض شروط التفوق الأدبي.

الكتاب مرجع مهم للدارسين والمهتمين بالبيان العربي والبلاغة والنقد، ويجمع بين العمق النظري والتطبيق العملي بأسلوب تحليلي رفيع.

يعد كتاب المثل السائر في طليعة المراجع في قواعد الأدب العربي خاصة بما يتعلق بالكتابة النثرية والشعر، بما حوى من الآراء والفكر التي تدور حول فن الأدب، والتي تتعمق إلى أصوله في عصر ابن الأثير مصنف الكتاب، وفي العصور التي سبقته وهي التي زخرت بكثير من أصول تلك الصناعة التي مال إليها كبار الأدباء والنقاد الذين يعرفهم تاريخ الأدب والنقد، تكلم فيه مصنفه عن قواعد مهمة في علم البيان والمعاني والعروض والقوافي والصناعات اللفظية وغير ذلك . وهذه طبعة محققة وعليها تعليقات هامة.