“يصعب تخيُّل عصر جديد من الدمار، بعد أكثر من 70 عاماً من السلام”
يعتمد تحليلي أساساً على تجربتي الشَّخصيَّة في الصراعات والحروب. شاهدتُ بأُمِّ عينَيّ خلال السنوات الخمس التي عشتُها كمسؤول برلماني أوروبي في القاهرة بعد ثورة 2011، كيف يمكن للمجتمعات أن تتغيَّر بسرعة كبيرة، وعلى نحو يتناقض مع جميع الإحصاءات. عرفتُ في ميدان التحرير أن التفاؤل والاتِّحاد يمكن أن يتحوَّلا إلى كراهية واستقطاب بين عشية وضحاها. شهدتُ في طرابلس انهيار المجتمع اللِّيبيِّ وانحداره نحو الحرب الأهلية. تمكَّنتُ من أن أشمَّ رائحة صعود تنظيم القاعدة والدولة الإسلامية على أنقاض المُدُن البائسة التي يقتلها اليأس، بعد دخولي بواسطة المهرِّبين إلى شمال سوريا في عام 2013.
قبل أن أقضي رَدْحَاً من الزمن في الشرق الأوسط، ومن خلال عملي كمستشار لرئيس الوزراء البلجيكي، وبعد ذلك كسكرتير لرئيس كتلة اللِّيبراليِّيْن والدِّيمقراطيِّيْن في البرلمان الأوروبي، شهدتُ ما يقارب انهيار الاتِّحاد الأوروبي خلال الأزمة المالية والاقتصادية التي بدأت في عام 2007.
للتاريخ دائماً منعطفاته الغريبة والمفاجِئة، ولا حاجة للحفر عميقاً في ثنايا الماضي، لتدرك ذلك.

لقد دفع هذا المزيج بين القَبْلَنَة وتعطيل العَولَمَة وانعدام القدرة على التَّنبُّؤ إلى الحرب في عام 1939. يبدو أن عدم القدرة على التَّنبُّؤ جزء من طبيعة الزعماء القَبَلِيِّيْن الاستبداديِّيْن. يشهد عالم اليوم صعود الزعماء القَبَلِيِّيْن الاستبداديِّيْن، والذين لا يمكن التَّنبُّؤ بتصرُّفاتهم. لهذا علينا مواجهة احتماليّة الحرب، على الرغم من إنكارنا العقلاني لهذا. وبينما تبدو سمة انعدام القدرة على التَّنبُّؤ سمة مميَّزة لقادة اليوم، فإنه لا يمكن التَّنبُّؤ أيضاً بالمكان الذي ستندلع فيه الحرب. وكما لم يتوقَّع أحد أن تندلع الحرب العالَميَّة الأولى في سراييفو، يغدو من المستحيل تحديد ما هي الشرارة التي ستُحدِث الانفجار الجيوسياسي التالي، أو أين سيحدث، أو الجهات الفاعلة التي ستنخرط فيه. قد يحدث الانفجار في إيران أو إسرائيل أو الصين أو اليابان أو روسيا أو أوروبا أو الولايات المتَّحدة أو إيران أو الهند أو الصين أو تركيا أو روسيا أو الولايات المتَّحدة أو كوريا الشَّماليَّة، أو في منطقة، لم نفكِّر فيها مطلقاً من قبل. عنصر المفاجأة واحد من التكتيكات الرئيسة للحرب. لذلك يمكن أن يحدث هذا فجأة في أيِّ مكان كان، وفي أيِّ وقت كان.

كتاب القبلنة ؛ هل الحرب على الأبواب ؟

الكاتب كورت ديبوف

ترجمة عماد الأحمد