من الصعوبة أن يجد المرء تعريفاً محدداً وواضحاً لأشعار الغجر. قد يكون الوضوح والحدة سمة هذه الأشعار التي وجدت دون أن تدوّن. وبإمكان الغجر أن يفخروا بشعرهم عندما يكون هذا الشعر صادقاً ومعبراً في داخله عن الحقيقة والسمو في اللغة والفكر، عندما يكون أكثر من مجرد إشارة أو همسة، عندما لا يكتم الحقيقة ولا يجمل القبيح، وعندما يعبر عن النفس والمشاعر والرغبات والشكوى..

واستطاعت هذا الأشعار أن تظهر إلى العالم دون وسيط من المصادر الأدبية أو الشعراء الأعلام أو التعاليم النظرية في علم الجمال. واستفاد من شعرهم الكثير من الشعوب والأقوام حتى استطاعت هي ذاتها أن تكون مصدراً للشاعر الإسباني الكبير «غارسيا لوركا».

«أشعار الغجر»! إنها تمامًا مثل أشعار أي شعب آخر يمتلك أدواته ومناخاته الشعرية الخاصة. فهي تتسم بالطفولة والساذجة والبساطة والمباشرة.

كتاب أغاني الغجر

الكاتب ميثم الجنابي