تعد هذه الرواية مجموعة من القصص البوليسية التي لاقت رواجاً كبيراً في عام 1905م، حيث تحكي عن لص مغامر تقوم الشرطة بمطاردته، إلا أنه دائما ما يلوذ بالفرار حتى بعد القبض عليه.  يتميز هذا اللص بخفة ظله ويخوض مجموعة من المغامرات الشائقة التي جعلت القراء يتابعون صدور الأجزاء واحداً تلو الآخر، إلى أن جمعت في كتاب واحد عام 1907م.

يتميز أرسين لوبين بالنبل والشرف والشهامة، فهو لا يهدف من وراء مغامراته إلى الشراء أو كسب المال والانتقام من خصومه، إنما يكرس حياته لكشف الجريمة وتعقب الجناة وتقديمهم للعدالة.

تحدي أرسين لوبين أبرز رجال الشرطة والمفتشين في عصره في فرنسا وانجلترا والولايات المتحدة حتى أطلق عليه لقب “الرجل ذو الألف وجه”.

مئات الملايين من القراء في كافة أنحاء العالم رافقوا أرسين لوبين في مغامراته.. إنه ذلك اللص النبيل الذي لم يسرق رغبة في المال، ولكن انتقاما من ظلم أو نصرة لمحتاج أو من أجل عيون امرأة، وفي أغلب الأحيان احتجاجًا على حقبة ورياء اجتماعي سائد فيها. وفي مجمل مغامرات هذا الكتاب، يصادف القارئ المحقق جانیمار والآنسة نيللي ورجال الشرطة وشارلوك هولمز.

رواية أرسين لوبين ؛ اللص النبيل

الكاتب موريس لوبلان

ترجمة باسم صابر ميخائيل