تدور الأحداث حول صبي لندني يُدعى غابرييل يبلغ من العمر 15 عاماً، ويطمح في أن يصبح مخرجاً سينمائياً.

تنفصل عائلته بشكل مفاجئ؛ حيث يترك والده (كريس) -الذي كان موسيقياً يعيش على أمجاد الشهرة في الستينات- المنزل، وتضطر والدته للعمل لإعالة الأسرة.

يجد غابرييل نفسه أمام واقع معقد، فيبدأ في فهم مآسي الكبار وإخفاقاتهم، ويستعين بموهبته الفنية وذكائه لإعادة بناء عائلته المهددة بالضياع والوصول إلى بوابات النضج.

على عكس معظم أبطال روايات حنيف قريشي السابقة (مثل “بوذا الضواحي”) التي ركزت على المهاجرين والبحث عن الهوية العرقية، فإن الشخصيات الرئيسية هنا (غابرييل ووالداه) هم من ذوي البشرة البيضاء.

الرواية تقدم استعادة مشوقة لأجواء الموسيقى والفن والتحولات الاجتماعية الصاخبة.

رواية هدية غابرييل

الكاتب حنيف قريشي

ترجمة أبية الحمزاوي