في هذه الرواية المدهشة يواصل تشينوا أتشيبي مشروعه الكبير في تفكيك العالم الأفريقي بعد الاستعمار، عبر حكاية شابٍ نيجيري عاد من إنجلترا محمّلاً بأحلام التغيير، ليجد نفسه في مواجهة مجتمعٍ ينهشه الفساد والتقاليد والخذلان الخفي. ليست «مضى عهد الراحة» مجرد قصة سقوط فردي، بل رواية عن جيلٍ كاملٍ وجد نفسه عالقاً بين عالمين: عالم القبيلة الذي يتداعى ببطء، وعالم الحداثة الذي جاء محمّلا بالوحدة والاغتراب والرشوة وانكسار المعنى.
يكتب أتشيبي بلغة هادئة تخفي تحت سطورها مأساة عميقة، فكل تفصيل في الرواية يكشف أثر الاستعمار لا بوصفه احتلالاً عسكرياً فقط، بل كجرحٍ طويلٍ أصاب الروح واللغة والعلاقات الإنسانية. هنا تتحول المدينة إلى فضاء خانق، والتعليم إلى عبء، والطموح إلى طريق يقود نحو العطب.
«مضى عهد الراحة» واحدة من أهم روايات الأدب الأفريقي الحديث، ونصٌّ أدبيٌّ بالغ القسوة والجمال عن الإنسان حين يفقد توازنه بين ما يؤمن به وما يفرضه العالم عليه.

رواية مضى عهد الراحة الثلاثية الأفريقية 2

الكاتب تشينوا أتشيبي

ترجمة حنان علي