رواية “صلاة البحر” هي إحدى أشهر روايات الكاتب الأفغاني الأمريكي، خالد حسيني، الحائز على العديد من الجوائز الأدبية الدولية. وتدور الرواية حول قضية اللاجئين وهم يسعون للوصول إلى أوروبا عبر البحر المتوسط، واستوحى الكاتب فكرة الرواية من حادثة غرق الطفل السوري إيلان الكردي في عام 2015.

تدور رواية صلاة البحر لخالد حسيني أحد الأعمال الأدبية التي تسلط الضوء على قضية اللاجئين وتعرض واقعهم المرير. فبطريقة سرد مشوقة وجريئة، استطاع الكاتب إيصال رسالة قوية عن التحديات الكبيرة التي تواجه اللاجئين في رحلة هجرتهم البحرية، ونوع الظروف المرعبة التي يمرون بها. وبذلك، تعتبر هذه الرواية مصدر إلهام وتحفيز للمشاركة في مساعدة اللاجئين وتخفيف أوجاعهم.

استوحى خالد حسيني روايته “صلاة البحر” من قصة غرق إيلان الكردي، الطفل السوري اللاجئ الذي كان يبحث عن الأمان والأمل في الوصول إلى أوروبا. وقد كُتب هذا الكتاب لتخليد ذكرى الآلاف من اللاجئين الذين فقدوا حياتهم في البحر المتوسط وهم يفرون من الحروب والاضطهاد. ومن هذا المنطلق، تعدّ رواية صلاة البحر نداءً لتسليط الضوء على قضية اللاجئين وتعزيز الوعي بالتحديات التي يواجهونها.

يحكي كتاب صلاة البحر للكاتب خالد حسيني عن قصة مجموعة من اللاجئين الذين فروا من بلادهم في الشرق الأوسط للهرب من الحروب والاضطهاد إلى أوروبا عن طريق البحر. يتناول الكتاب رحلة اللاجئين الخطيرة والتحديات التي يواجهونها خلال هذه الرحلة، بالإضافة إلى تأثير ذلك على حياتهم الشخصية والاجتماعية في البلدان التي يصلون إليها.

يتميز الأسلوب السردي في رواية صلاة البحر بمهارة كبيرة في استخدام التشويق والإثارة للفضول لدى القارئ. وتُرجم ذلك في أحداث الرواية التي تصف رحلة مجموعة من اللاجئين الذين يحاولون البحث عن حياة أفضل في أوروبا. ويتميز الأسلوب بتقنية سلسة في السرد و الوصف المفصل للشخصيات و المشاهد، مما يجعل القارئ يشعر بواقعية الأحداث و يعيشها بكل تفاصيلها.

رواية صلاة البحر

الكاتب خالد حسيني

ترجمة فخري صالح