إن تواريخ الحكماء الأقدمين والفلاسفة المتألهين من اليونانيين والمصريين مما يجب على المتبصر تحصيله، وعلى الحكيم تعلمه وتعليمه. كذلك، فإن معرفة كلماتهم الحكمية ونوادرهم الوعظية وسيرتهم الجميلة المرضية تُعد من الأمور الأساسية. فالطالب الذي يتأمل في حركاتهم وسكناتهم يجد السعادة الأبدية في الوقوف على ذلك، إذا كان الغرض الاقتداء بهم والتشبه بأفعالهم وأقوالهم.

سلوك السبيل إلى الله عز وجل على آثارهم يحمل نعماً عظيمة، وعطايا جزيلة، وعبرًا كثيرة. فإن الناظر في أسرار اللاهوت، والمشتاق إلى معاينة أنوار الملكوت، لا ينبغي أن يتبع غير أولئك الساطعين، ولا يهتدي إلا بأنوار الحكماء الفاضلين والأنبياء المرسلين.

إذا كنت من الطالبين المجدين وأهل العقل المهتدين، فعليك باتباع آثارهم، والفحص عن حقيقة خبرهم. اجعل مثلهم نصب عينيك، ولتكن أفعالك وأقوالك صادرة من ذلك المنوال، وواردة على ذلك المثال.

كتاب تواريخ الحكماء والفلاسفة 2/1

الكاتب شمس الدين الشهرزوري

ترجمة أحمد عبد الرحيم السايح – توفيق علي وهبة