صدر ضمن سلسلة ترجمان التي تشرف عليها وحدة ترجمة الكتب في المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات كتاب الحرب الأهلية الإسبانية A Short History of the Spanish Civil War (304 صفحات من القطع الكبير) للمؤرخ خوليان كازانوفا، وقد ترجمه إلى اللغة العربية عمر سليم التل.

في هذا الكتاب، يشرح كازانوفا جذور الحرب الإسبانية، ويضعها في سياق أوروبي تميز بالتغيير القارّي المتشنج والممتد من الحرب العالمية الأولى، إلى الحرب العالمية الثانية. ويوضح كيف خلّفت “حرب الأيام الألف” ندوبًا طويلة الأمد وعميقة الغور في المجتمع الإسباني.

 كتاب الحرب الأهلية الإسبانية 

الكاتب  خوليان كازانوفا

ترجمة عمر سليم التل