ما الذي يمكن أن يكون واضحًا في عالم يفتقر إلى الوضوح؟ وكيف تستطيع عيش حياة كريمة من الناحية المالية والنفسية بناءً على فهم تقاطعات المال والتاريخ وعلم النفس؟ ما الذي يُمكن أن يكون صحيحًا في كل مرة تحدث فيها تقلبات اقتصادية أو حياتية كبيرة على الصعيد العام أو الشخصي؟

هذا ما يتحدث عنه كتاب “الجوهر الذي لا يتغير”. يقع الكتاب في ثلاثة وعشرين فصلاً مستقلاً عن بعضها البعض. فعندما تركز على ما لا يتغير أبدًا، فإنك لن تهدر الوقت والجهد والمال في اللهاث خلف الأحداث الآنية الطارئة أو الإحصائيات المملة، ولن تخدعك التصريحات أو التصرفات أو الخبرات المختبئة خلف قناع التعقيد أو التسويق. ستقضي وقتًا أطول في فهم السلوك الخالد وما ينعكس على حياتك الشخصية من نواحٍ عديدة، ومنها المالية والنفسية وحتى الصحية.

مورجان هاوسل هو مؤلف وصحفي مالي، ومؤلف الكتاب الأكثر مبيعًا “سيكولوجية المال”. كتب في صحيفة “ذي موتلي فوول” (The Motley Fool) وصحيفة “وول ستريت جورنال” (Wall Street Journal). فاز مرتين بجائزة “الأفضل في الأعمال” (Best in Business Award) من جمعية محرري وكتاب الأعمال الأمريكيين، كما حصل على جائزة “نيويورك تايمز سيدني” (New York Times Sidney Award)، وقد تأهل مرتين إلى الدور النهائي لنيل جائزة “جيرالد لوب للأعمال”.

كتاب الجوهر الذي لا يتغير ؛ ثوابت لا تتغير في عالم متغير – دروس خالدة في المخاطرة والفرص وتحقيق السعادة في الحياة

الكاتب مورجان هاوسل

ترجمة كنان القرحالي