أهمية  الكتاب  أنه يلقي الضوء على جهود المسلمين في العصر الوسيط فى مجال نقد العهد القديم، وأن من يقدم هذه الجهود باحثة إسرائيلية استطاعت أن تقدم رؤية عملية وجديدة وموضوعية إلى حد كبير.

ومحور كتاب حافا لازاروس عرض جهود المسلمين العلمية في دراسة العهد القديم، وبخاصة التوراة، محددة مواقف العلماء المسلمين المختلفة من الكتاب المقدس ف يعرض هذا الكتاب لموضوع هام وشائك.

وتعود أهمية هذا الكتاب إلى أنه يلقي الضوء على جهود المسلمين في العصر الوسيط فى مجال نقد العهد القديم، وأن من يقدم هذه الجهود باحثة إسرائيلية استطاعت أن تقدم رؤية عملية وجديدة وموضوعية إلى حد كبير.

عرض الكاتب جهود المسلمين العلمية في دراسة العهد القديم، وبخاصة التوراة، محددة مواقف العلماء المسلمين المختلفة من الكتاب المقدس فى اليهودية، ومُعَرِّفة بمناهج المسلمين في درس العهد القديم، ومصادر المعرفة الإسلامية به، وكيفية التعامل مع هذه المصادر، وتركز فى النهاية على العطاء الإسلامى في هذا المجال، ومدى تأثيره في تطور علم نقد الكتاب المقدس في الغرب في العصر الحديث.

كتاب الإسلام ونقد العهد القديم في العصر الوسيط

الكاتب حافا لازاروس يافيه

ترجمة محمد طه عبدالحميد