الأنا الذي تفكر فيه ليس إلا مجموعة من المحمولات ويمكنك كذلك أن تدركه، أي أن تعرفه وتميزه عن مفاهيم أخرى مجاورة. لكنك أنت ليت قابلاً للتعريف، أنت لست مفهوماً ، ذلك أنه ليس لك أي مضمون منطقي، وإنني أتحدث عنك أنت الذي لا يمكن قولك وتفكرك الأوحد لا يفعل غير أن يدل عليك مثلما يدل عليك الاسم الذي وهبوك إياها عند تعميدك دون أن نقول ما أنت، أن نقول إنك أوحد فذلك يعني أنك أنت الأوحد ليس مفهوما ً أو مصطلحاً إذ لا مضمون منطقي له: أنت مضمونه ، أنت (من) و (هو) الجملة في الواقع ، الأوحد هو أنت ، أنت الذي علية تتكسر مملكة الأفكار.

كتاب الأوحد وملكيته

الكاتب ماكس شتيرنر

ترجمة عبد العزيز العيادي