• الفكرة الرئيسية: يستحضر الكاتب قصة شقيقه الأصغر روبي (روبرت وايدمان) والمسارات المختلفة تماماً التي اتخذتها حيواتهما رغم نشأتهما معاً في نفس الحي (هوموود) ومن نفس الجذور الأفريقية الأمريكية.

• حدث المحور: في عام 1975، تورط روبي في عملية سطو مسلح فاشلة أسفرت عن مقتل شخص، وبعد فترة من الهروب، لجأ لشقيقه الكاتب (الذي كان يعمل أستاذ للأدب والكتابة الإبداعية في الجامعة) قبل أن تقبض عليه الشرطة.

• الحكم والسجن: حُكم على روبي بالسجن مدى الحياة (المؤبد).

• المضمون: يتأمل جون إدغار وايدمان من خلال الكتاب في مفاهيم العائلة، والذنب، والروابط الدموية، والعنصرية، والمسافة الفاصلة بين المثقف الأسود وأخيه الذي وجد نفسه داخل نظام السجون الأمريكي القاسي.

كتاب أخوة وحراس

الكاتبجون إدغار وايدمان

ترجمة وائل بحري