لم يخترع توماس كون مصطلح “تحول النموذج الإرشادي”، ولكنه جعله مشهوراً وقدم له المعنى الذي نستخدمه اليوم. بعد ظهور هذا الكتاب، لا يمكننا تجاهل حقيقة مهمة؛ وهي أن العلم، مهما كان قويًا ودقيقًا، فإنه يمكن أن يخطئ، وهو مثل العلماء الذين صاغوا هذا المفهوم. ويعد هذا الكتاب واحدًا من أشهر 100 كتاب غير أدبي عبر التاريخ، وهو أحد أكثر الكتب تأثيرًا في القرن العشرين، إذ غيَّر تمامًا طريقة تفكيرنا في محاولاتنا لفهم العالم – حسب ما نقلته الجارديان.
رسم “كون” صورة تغييرت فهمنا للمشروع العلمي وجهود الإنسان بشكل عام. – مجلة ساينس.
ما دامت “النماذج الإرشادية” موجودة، فسنستمر في إشارة إلى إنجازات توماس كون. – ناشيونال بوست.
يمكن للكتاب الجيد أن يغير نظرتنا للعالم، ولكن الكتاب العظيم يتحول إلى جزء من حياتنا اليومية. كتاب بنية الثورات العلمية ينتمي إلى هذا النوع من الكتب، وقد كان نشره حدثًا هامًا في تاريخ فلسفة العلم. يعد واحدًا من أفضل عشرة كتب تم الاستشهاد بها في القرن العشرين. وفي هذا الكتاب، يتحدى توماس كون المفاهيم التقليدية للتطور العلمي، مؤكدًا أن الثورات العلمية هي التي تؤثر على الأفكار الرئيسية، وليس التجارب والبيانات فحسب. وأشار كون إلى أن هذه الثورات العلمية تحدث خارج مجال “العلم القياسي” الذي نحن على دراية به. هذه الطبعة الجديدة من الكتاب تحتوي على مقدمة من إيان هاكينج، توضح المصطلحات الأساسية التي جعلها كون مشهورة وتطبيق الأفكار العلمية في الحياة اليومية. وهذه الطبعة المنقحة هي إصدار جديد في التصميم. يعمل توماس كون كأستاذ في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وهو مؤلف للعديد من الكتب المهمة بما في ذلك “الثورة الكوبرنيكية” و “التوتر الجوهري”.

كتاب بنية الثورات العلمية

الكاتب توماس س. كون

ترجمة حيدر حاج إسماعيل