يعتبر إنجيل القديس يوحنا الذي ينقل إلينا قصّة إحياء لعازر واحداً من أشدّ الأحداث دراماتيكية وتأثيراً في الكتاب المقدس. وفي حين كانت قراءته مجرد قصّة عن الصداقة والإيمان، يبين المؤلف، من خلال تأمّلاته الموسعة، كيف يلخّص هذا السفر موضوع الإنجيل الثابت. فإذا كان لعازر يمثل البشرية، لا بد من أن قصّة إحيائه هي قصّة تتعلق بإله الحياة الذي يواجه سلطة الموت بحد ذاته، والذي يدعو البشرية إلى الخروج من قبرها- ثقافة العنف والحرب – والدخول في “حياة جديدة مفعمة بسلام القيامة”.
“يشارك جون دير في كتابه يا لعازر، تعال فاخرج، القارئ في تأمّل ذاتي وعميق في قصّة إحياء لعازر التي يرويها يوحنا في إنجيله. لذلك، سوف تقودنا قراءتنا الورعة إيّاه إلى الابتعاد عن ثقافة الموت التي تحيط بنا وتنقلنا إلى حياة جديدة مليئة بسلام المسيح الذي يقدمه إلى كلّ من يقبل طريقته الجذريّة في الحبّ الفعّال”.

* (المطران طوماس ج. غمبلتن)

من مِنّا لم يقشعرّ بدنه عندما شاهد فيلم يسوع المسيح لزفرّلي، عندما يُقيم يسوع لعازَر من بين الأموات؟ إنّ هذه العبارة: “لعازر أقول لكَ قُم” لمن أقوى ما تفوّه به الكلمة المتجسّدة يسوع المسيح. ينطلق الكاتب اليسوعيّ والناشط من أجل السلام من عمق تجربته الشخصيّة، وما استقاه ممّن سبقوه في حقل الدفاع عن العدالة، ليقدّم إلينا كتابه الّذي هو دعوة إلى رحلة ننتقل فيها من موت عالمنا إلى الحياة الجديدة مع المسيح. إنّ ما ينخر إيماننا بالإله ضابط الكُلّ هو نحن ذواتنا، في ميلنا إلى الإحباط، والخوف، والتشكيك أمام مشاهد الرياء والعنف الّتي نُعاينها كلّ يوم في حياتنا. اليوم نحن مدعوّون إلى الانتفاضة على واقعنا، ودحرجة حجر العنف والحرب الّذي أطبق على حياتنا، لأنّنا بعون الله سننتصر.

كتاب يا لعازر تعال فاخرج ! ؛ كيف يواجه يسوع ثقافة الموت ويدعونا إلى حياة السلام الجديدة

الكاتب جون دير

ترجمة كلير بو ناصيف