سوف تطيرين، يا محظوظة، تنفسيّ، اشعر بالمطر، إنّه ماء، ستملكين الكثير من الدوافع لتكوني سعيدة في الحياة، واحد منها هو الماء، آخر يسمى الريح وآخر يسمّى الشمس التي تصل دائماً كتعويض بعد المطر اشعري بالمطر، اشعر بالمطر، افتح جناحيك – ماءَ ثورباس.

نشرت النورسُ جناحيها، حمّمتها العاكسات بالنور والمطر ينقط ريشها باللآلئ، رآها الكائن البشري والقطُّ ترفع رأسها مغمضةَ العينين.

رواية “قصة النورس والقط الذي علمه الطيران” رواية للفتيان من الثامنة حتى الثامنة والثمانين.

رواية قصة النورس والقط الذي علمه الطيران

الكاتب لويس سبولبيدا

ترجمة رفعت عطفة