انطلاقَا من أن الحداثة قد أبرزت أنّ جسد الإنسان ليس مجرّد كيان بيولوجي، بل هو أيضاً منتج اجتماعي يتأثّر بالعوامل الثقافيّة والاجتماعيّة ويؤثّر فيها أيما تأثير، ارتأت المنظمة العربية للترجمة أن تقدّم إلى القارئ العربي هذا الكتاب، “سوسيولوجيا الجسد“، الذي يُعدّ من أهم الكتب التي تناولت في فرنسا موضوع الجسد من منظور سوسيولوجي. فهو غني بالأفكار والمعلومات التي تقود القارئ في رحلة معرفيّة متنوّعة يُعالج المؤلفُ من خلالها موضوعَ الجسد وفق رؤيةٍ شاملة وفي محطات متنوعة. وفي كل مرة، نراه يتقمص دورًا جديدًا، فهو تارة عالم اجتماع، وتارة أخرى أنتروبولوجي، وسياسي، وعالم فن وجمال، ورياضي، وعالم في الاتصال، وتكنولوجي… وفي كل هذه الرؤى المتنوعة، الموضوع الأساس هو الجسد، هذا الكائن، والرمز، والدال، والمرجع، الذي يُحلَّل تحليلاً عميقًا ودقيقًا.

ينتقل هذا الكتاب من موضوع إلى آخر من هذه المواضيع انتقالاً سلسًا لا يكاد يُشعر به. فهو ينقلنا من محطة إلى أخرى من دون ملل أو إطناب. ويكلّمنا عن الجسد كظاهرة اجتماعيّة ثقافيّة، فيغوص بنا في موضوع العلاقة بين الجسد والهويّة، ووضعية الجسد في الممارسات الاجتماعيّة، والتحكم الاجتماعي في الجسد وتمثيلاته. من ناحية أخرى، لما كان الجسد يدخل في الحياة الفنية والعملية لكل إنسان، نجد في هذا الكتاب دراسة للمعايير الجماليّة، ووضعيات الجسد في إطار التكنولوجيا، وفي الممارسات السياسية كما في بناء الهوية الذاتية والجماعية.

كتاب علم اجتماع الجسد

الكاتب دافيد لو بروتون

ترجمة عبد العالي دبلة