الرواية وإن سُمِّيت باسم بطلها الرئيسي (سانين) ولكني أرى أن هناك أكثر من شخصية تقاسمت معه البطولة وربما كان لها تأثير أكبر في الرواية..لكن (سانين) كان منفرداً عن بقية الشخصيات بفلسفته الخاصة ،فهو لا يعبأ بالمبادئ..يعتقد أن أخلص الناس هم الذين يعبِّرون عن رغباتهم وإن كانت دنيئة..ويرى أن الحياة لا تستحق المُعاناة والتعذيب ،فهي لديه مجرد لذة عابرة…! وهو أيضاً لا يهتم بالمظاهر ولا بالتقاليد الإجتماعية.

رواية سانين أو ابن الطبيعة

الكاتب: أرتز يباشيف

ترجمة: إبراهيم عبد القادر