على شواطئ جزيرة كريت، يلتقي رجلان للاستثمار في منجم لينيت. يحاول أحدهما، وهو الراوي، الهروب من عالم المعرفة المحموم والمخيب للآمال. يلتقي رفيقه ألمسيدونا أليكسي زوربا، وهو إنسان مذهل، مغامر، سندباد بيري، الذي درّسه إدارة الأعمال. وسرعان ما تنشأ بينهما روابط صداقة عميقة، أحدهما متحضر ومفعم بالفلسفة الشرقية نفسها، والآخر رائع ومغامر، مدفوع بغرائزه القوية، ويعيش الحياة بكل ما فيها من حيوية ونشاط، ويحب الطبيعة والنساء، ويروي مغامراته بأسلوب رومانسي حيوي، وهو مثال نادر، وحكمة بالغة تفوق ما ينطق به الفيلسوف.

رواية زوربا اليوناني

الكاتب نيكوس كازانتزاكيس

ترجمة عزيز الدين محمد