يتناول الكتاب تاريخ التوراة والمعتقدات اليهودية من منظور الكتابات التراثية الإسلامية التي تناولت هذا المبحث وخاصة كتابات الإمام ابن حزم، وكذلك من منظور الدراسات الغربية المعاصرة.

يرصد الكتاب أبرز الطرق والأدوات والأحداث والدوافع التي ساهمت في تحريف التوراة في محاولة للوصول إلى ما يمكن عده نصا أصليا.

يتبع الكتاب المنهج التاريخي الوصفي في رصد تاريخ نشأة بحـث التوراة وتطوره لدى العلماء المسلمين بدءًا من مرحلة الجدل وصولًا إلى البحث العلمي الأكاديمي المعاصر.

يتناول المؤلف كذلك جهود المدرسة الأكاديمية المصرية الحديثة في الأبحاث المتعلقة بالعهد القديم من حيث تأسيس أقسام خصيصة لها الجامعات المصرية، وجهود وإنجازات الباحثين في هذه المدرسة.

كتاب تاريخ التوراة ؛ من الوحي إلى التدوين

الـكاتب عمانويل طوف

تحقيق شريف حامد سالم

ترجمة أحمد محمود هويدي