يضم الكتاب مقالات تدور في محورها حول اللغة والخطاب والعلاقة الوثيقة التي تربط كل منها بالآخر. وقد رتبت تلك المقالات ضمن قسمين: الأول منها تناولت مقالاته البحث في مسألة خطاب اللغة، وتناولت مقالات القسم الثاني البحث في لغة الخطاب.

دارت مقالات القسم الأول حولا للسانيات باعتبارها علماً للغة حيث تطرق الباحث إلى موضوع الاكتساب اللغوي الذي يندرج ضمن اللسانية، وبالضبط ضمن الدراسات النفسلسانية وهي الدراسة العلمية للسلوكات اللفظية في سماتها النفسية ليتناول بعد ذلك وفي نفس المجال موضوع اللسانيات والتواصل ومن ثم اللغة العربية وإشكالية المصطلح اللساني والنمو النفسي و/أو نفسيات النحو، وأخيراً الدلالة والتركيب في الفروق النظمية.

وفي القسم الثاني لغة الخطاب دارت مقالات الباحث حول عدة مواضيع هي: الترجمة والمصطلح البلاغي قديماً وحديثاً، مقدمة في البلاغة العربية القديمة، أرسطو والاستعارة، الاستعارة والكتاب المدرسي أسلوبيات الانزياح، الخطاب الضمني في التشريح التربوي، وخطاب الفلسفة وخطاب المؤسسة وهذا القسم بمقالاته المتفرقة دار حول نقطة واحدة وهي البلاغة باعتبارها علماً للخطاب.

كتاب اللغة والخطاب

الكاتب عمر أوكان