سؤال الكتاب الأساس هو: هل يمكن النظر إلى العلم من منظار الدين؛ بهدف استخراج العلم من الدين، أو على الأقل لتصويب مسيرته على مستوى الغايات والأهداف؟

وتكمن أهمية هذا الكتاب في أنه يعكس وجهتي نظر متعارضتين…. تنطلق وجهة النظر الموافقة من مجموعة من الأسس والمبادئ التي ترى إمكان تأثير الدين في مسيرة العلم؛ وذلك من خلال ضبط حركته وتوجيهه؛ حيث إن البحث العلمي فعل إنساني كغيره من الأفعال الإنسانية ووجوه السلوك الأخرى. وإذا كان تدخل الدين في ضبط تصرفات الإنسان على إيقاع محدد دون غيره، فلماذا يستثنى من هذا الضبط أحد أهم وجوه النشاط الإنساني وأخطرها؟!….

أما الرؤية الأخرى، وهي الرؤية التي تعارض دخول الدين على خط العلم، فإنها تنطلق من مدارج أخرى أبرزها: دعوى أن العلم هو العلم، لا يمكن تصنيفه إلى إسلامي وغير إسلامي، ولا إلى ديني وغير ديني. ثم إنه إذا أخطأ بعض العلماء واستقى بعض نظرياته من الفلسفة، فلماذا نتابعه في خطا ونحذو حذوه في ذلك، فإن الخطأ لا يبرر الخطأ؛ بل المطلوب هو تصفية العلم من شوائب الفلسفة ليكون كاشفا صادقا عن الواقع، لا حاكيًا أمينا عن ما في فكر العالم من مواقف غير علمية.

من كلمة المركز

كتاب الدين والعلم ؛ مطارحات في ديننة العلم

الكاتب مجموعة من المؤلفين

ترجمة محمد حسن زراقط