هذه الرّواية لغزٌ وعلامةٌ فارقةٌ في الأدب الرّوائي الذي كتب في السّنوات الأخيرة، يقدّمُ إيان ريد عملاً فارقاً، مطوّعاً في ذلكَ الفلسفة وعلم النّفس والتّشويق لبناء عالم روائيّ مختلفٍ ومتحرّر من سطوة المكان والزّمان، فهوَ عملٌ ينطلقُ من الذّات ومن أحاسيس الإنسان ومن نظرتهِ إلى الأشياء. سنصطدمُ في هذا العمل بسؤالٍ مفصليّ تنبني عليهِ الرّواية وهو سؤال الوحدة الذي سيقودنا شيئاً فشيئاً إلى أسئلة الحبّ والحزن والفرح والقصائد الباردة التي تغطّيها الثلوج والأحزان النّائمة التي تغطّيها ملامحنا. يمكنُ للقارئ أن يكملَ هذا العمل في جلسة واحدةٍ، لكنّ المؤكّد أنّ الحيرة التي ستورقُ في روحهِ بعد أن ينظر في آخر صفحاتِ الكتاب، لن تكتملَ مطلقاً. ستظلُّ في بحثٍ متواصلٍ عن إجابة لهذا الإنسان الذي يسعى منذُ ولادتهِ ومنذُ خطوتهِ الأولى إلى أن ينهي كلّ شيء، تماماً كما حدثَ في هذا العمل.

اكتسبَ هذا العملُ شهرة واسعة وجذب ملايين القرّاء حولَ العالم وتمّ تحويلهُ إلى شريطٍ سينمائيِّ من قبل المخرج العالمي تشارلي كوفمان، مما أثار ضجّة ليسَ في الأوساط الأدبية فقط، بل في الوسط الثّقافي بشكلٍ عامّ. تُرجِمَ العملُ إلى أكثر من عشرين لغة وإلى اليوم يصنّف ضمن أعلى الكتب مبيعاً في العالم.

رواية أفكر في إنهاء الأمور

الكاتب إيان ريد

ترجمة أميرة الوصيف