يعد “هانشيتشي” النسخة اليابانية الأكثر شعبية مما مثله شارلوك هولمز في الأدب الانكليزي، محقق يعتمد على الفراسة ومعرفة طبائع البشر أكثر من المختبر، فأصبح رمزا للأدب البوليسي في اليابان.

يعد أوكامو كيدو من أبرز المجددين في الأدب والمسح. اشتهر بإسهامه في تحديث المسرح الكلاسيكي الياباني وبقصصه البوليسية المستوحاة من التراث الياباني الأصيل. تعد رواياته من كلاسيكيات الأدب وتترجم للمرة الأولى إلى العربية.

رواية مذكرات التحري هانشيتشي

الكاتب أوكاموتو كيدو

ترجمة جوليا مرشد