كتب الأديب السوفياتي المعروف قسطنطين سيمونوف عن رواية ألكسندر بيك قائلاً: “إن الحقيقة التي يصوّرها كتاب «قصة الرعب والجرأة» هي من أصدق وأغلى الحقائق التي كُتبت عن الحرب الوطنية العظمى ضد الفاشية؛ ففي صفحاته تجلّت الحرب على حقيقتها بقلم موهوب ومبدع.”

استلهم ألكسندر بيك روايته من المأثرة البطولية الأسطورية التي صنعها جنود وضباط إحدى كتائب فرقة الجنرال بانفيلوف أثناء معارك فولوكولامسك. كتبها بيك مباشرة وهو مراسل حربي في خضم أحداث عام 1941، حين كانت آثار الهزائم الأولى ومقاومة القوات السوفياتية لهتلر لا تزال حيّة وملتهبة.

أصبحت الرواية منذ صدورها شهادة خالدة على تلك المرحلة التاريخية، فطُبعت مراراً وتُرجمت إلى عشرات اللغات، وبقيت إحدى أهم الروايات التي وثّقت شجاعة الجنود وصمودهم الأسطوري أمام آلة الحرب النازية.

رواية قصة الرعب والجرأة

الكاتب ألكسندر بيك