يُواجه علم الاجتماع في وقتنا الراهن تحدّيًا كبيرًا يرجع إلى تَشعْب منهجياته وتعدّد مواضيع دراسته. فهو ينبري لتحليل شبكة العلاقات التي تربط الفرد بالأسرة، والجماعة، والعمل، والدين، والقوانين المدنية، والدوائر السياسية، فضلًا، وبكل بساطة، عن العلاقات التي تربطه بالله، وكذلك بحياته وبحتميّة موته.

هذا التحدّي هو عينُ ما ينيري له مُؤلّفو كتاب علم الاجتماع في 50 سؤالًا الذي تفخرٍ المنظمة العربية للترجمة بأن تقدمه إلى الباحثين والقراء العرب. إذ إنه يتضمن مجموعة من الدراسات الجادة والمعمّقة تتناول أهم الموضوعات التي تستأثر باهتمام علماء الاجتماع في عصرنا الراهن، وذلك في صيغة جديدة تعتمد طرح أسئلةٍ جوهرية، يُخصّص للإجابة عن كل سؤال منها بحث واحد مستقل. هذا ويستند كل بحث إلى أحدث ما توصّلت إليه الدراسات الاجتماعية الرصينة كما الدراسات التربوية والنفسية والفلسفية، مع إرفاقه بقائمة وافية للمصادر والمراجع التي عاد إليها. وتتوزع هذه البحوث الخمسون في أربعة فصول تتناول بالتفصيل مجمل عناصر الحياة الاجتماعية وتقسمها إلى أنماط العلاقات الآتية: ما يربط، وما يُفرّق، وما يتغيّر، وما يُنظم.

لذا، يُمكن أنْ يُعدّ هذا الكتاب مرجعًا ودليلًا يُبحر القارئُ عبره في رحلة استكشافيّة لفهم أسس التفاعل بين الأفراد داخل إطار الجماعات. فكلّ بحث من البحوث التي يُقدمها يستند إلى الآباء المؤسسين لعلم الاجتماع وإلى كبار المفكرين والمحللين، كما بستعين بأحدث النظريّات والمناهج وطرق التحليل، وذلك من أجل معالجة مسألة واحدة من المسائل الكبرى التي تشغل كلّ باحث في السوسيولوجيا، والتي تهمّ كذلك كلّ باحث في قضايا العلوم الإنسانية المعاصرة.

أما منهجية التحليل في هذا الكتاب، فإنها تعتمد الإجابة عن الأسئلة الخمسين المطروحة بأسلوب رصين يتّسم بالبساطة والوضوح، ولكن من دون التخلي عن الدقة العلمية والتحليل العميق، والصرامة في التفكير.

كتاب علم الاجتماع في 50 سؤالا

الكاتب سيرج بوغام

ترجمة بسام بركة