عرض “جان بول سارتر” فى مسرحية “جلسة سرية” رأيه فى علاقة الأفراد ببعضهم ، فتدور أحداثها حول ثلاث شخصيات تحيا وجهاً لوجه فى جحيم دائم ، ولا يملك أى منهم الفرار من هذا الجحيم الناشئ من تلك الحياة المشتركة ، ، وتفنن سارتر – كعادته – فى اختيار أشخاص روايته ، فقدم رجلاً جبانا يهرب من خطوط الدفاع فاستحق الموت جزاء وفاقا له على فعلته ، وامرأتين فاسدتى الأخلاق ، إحداهما سحاقية لا تهوى الرجال ولا تميل إلا إلى مخالطة النساء ، والأخرى خائنة اتخذت لها عشيقاً ، وكان لابد لسارتر من أن يجعل شخصيات الرواية ثلاثاً ، حتى يتسنى له أن يجعل من الثالث فى كل حالة عذولاً أو شاهداً يخجل منه الآخران ، أو على الأقل يعملان له حسابا ، وهكذا تمضى المسرحية فى مواقف متتالية يبين فيها سارتر استحالة قيام تآلف بين هؤلاء الثلاثة مع بعضهم إلى أن تنتهى المسرحية.

مسرحية جلسة سرية

الكاتب جان بول سارتر

ترجمة مجاهد عبد المنعم