في قلب سيدني، وعلى وقع الحرب في غزة، تتكشَّف حكاية مجتمع يعيش تحت المجهر. المسلمون هناك يُطالَبون بالانضباط، بالحياد، بالصمت، ولكنهم يُعاقَبون حتى حين يلتزمون بالقواعد. رواية «انضباط» ليست مجرد سرد، بل صرخة ضد الرقابة، وضد تحويل «الانضباط» إلى أداة قمع.

نتابع شخصيات الرواية وهي تواجه الاعتقال، والاتهام بالإرهاب، والوصم الإعلامي. ويتجلى السؤال بين الصحفيين والطلاب والأكاديميين: هل الانضباط يعني الطاعة، أم المقاومة؟

تكشف هذه الرواية التناقض بين الانضباط بوصفه قيمة أخلاقية، والانضباط بوصفه أداة عقاب. وبأسلوبها الصريح والإنساني تضع القارئ أمام مرآة الواقع: كيف تتحول الكلمات إلى قيود؟ وكيف يصبح التمسك بالحق أسمى أشكال الانضباط؟

«انضباط» رواية عن الشجاعة، وعن الصراع بين الخوف والكرامة، وعن مجتمع يرفض أن يُؤدَّب بالصمت.

كتاب انضباط

الكاتب رندة عبد الفتاح

ترجمة إيناس التركي