لماذا هذا الكتاب؟… لأن التجربة الإسلامية في الهند لا تزال تجربة ثرية ومتنوعة، إذ أن إختلاف الأرض ‏التي نبتت فيها تلك التجربة أنتج أسئلة مختلفة إختلافاً ما عن الأسئلة الشائعة في التجارب الإسلامية ‏المعاصرة، كما أن موارد الإجابة لها من الخصائص ما يصبغها بصبغة مختلفة، ويضفي عليها ظلالاً غير ‏معتادة، ولكن تنوع الأسئلة لم يشتته عن القضايا المهمة التي تفرض نفسها في ساحة الفكر الإسلامي ‏المعاصر، وكثرة موارد الإجابة لم تسلبه أصالةً روحه، ولأن هذا الكتاب يناقش قضايا محورية وتحديات ‏ضرورية تواجه المسلم المعاصر، ولا يكتفي بتقديم إجابة، لكنه يشتبك مع الإجابات المعاصرة، ويحللها ‏ويناقشها.‏  

كتاب الفكر الاسلامي

الكاتب وحيد الدين خان

ترجمة أيمن عبد الحليم