يكشف هذا الكتاب عن السيرة الذاتية لرجل من أكثر الشخصيات إثارة للجدل في تاريخ الكيان الإسرائيلي، وهو أرييل شارون، القائد العسكري والسياسي الذي لعب أدواراً محورية في الحروب العربية–الإسرائيلية وفي صناعة القرار الإسرائيلي لعقود. يروي شارون في مذكراته مسيرته منذ بداياته في الجيش الإسرائيلي، مروراً بقيادته لعمليات عسكرية كبرى في حرب 1967 وحرب 1973، وصولاً إلى دوره في الاجتياح الإسرائيلي للبنان عام 1982 وما تبعه من تداعيات مثل مجزرة صبرا وشاتيلا التي ارتبط اسمه بها.
كما يتناول الكتاب مسيرته السياسية اللاحقة، ابتداءً من توليه مناصب وزارية وصولاً إلى رئاسة الحكومة، حيث اتخذ قرارات بارزة مثل الانسحاب من غزة. المذكرات تكشف أيضاً عن رؤيته للصراع مع الفلسطينيين والعرب، وعن نظرته إلى الأمن الإسرائيلي والاستراتيجية العسكرية.
الكتاب يقدّم شهادة ذاتية من الداخل، تحمل الكثير من التبرير لمواقفه المثيرة للجدل، لكنه يظل وثيقة مهمة لفهم عقلية أحد أبرز وجوه المشروع الصهيوني.

كتاب   مذكرات أرييل شارون

الكاتب       أرييل شارون

ترجمة     أنطوان عبيد