نحاول في فصول هذا الكتاب ‘ مجتمع المخاطرة ‘ أن نحلل الميول التطورية في ميادين الممارسة الإجتماعية الأساسية وذلك من أجل الإمساك بخيط الفكر الإجتماعي التاريخي وجعله يمتد ليتجاوز الآلة القومية في المجتمع الصناعي.

قبل عقدين من السنين صدر هذا الكتاب الذي صار الأوسع انتشارًا، تعتبر قراءة هذا الكتاب شرطًا ضروريًّا لفهم عالم المخاطرة الذي نعيش فيه الآن.

فإذا كنا لا نعيش في عالم أكثر خطورة من ذي قبل، فإن المخاطرة قد صارت أكثر من مجرد تهديد. لقد صارت مقياس فعلنا، فقد حل منطق توزيع المخاطر مكان منطق توزيع الثروات: والمفارقة باتت تتمثل بعد ذلك بطرح السؤال حول أسسه الخاصة: إن “مجتمع المخاطرة” يجعل من المستقبل سؤال الحاضر.

كتاب مجتمع المخاطرة

الكاتب أولريش بيك‎

ترجمة جورج كتورة – إلهام الشعراني