ماذا يعني الجهاد حقا؟ ما هو مفهوم الشريعة الإسلامية؟ ما هو موقف الإسلام من الكفار؟ يتتبع برنارد لويس، بحثًا عن المصادر الأدبية والتاريخية، وحضارة اللغة الإسلامية الإسلامية من عصر النبي حتى العصر الحديث. يوضح تحليله للسجلات باللغات العربية والفارسية والتركية الاختلافات بين التفكير السياسي الإسلامي والنظرية الإسلامية الغربية، ويوضح التصور والمناقشة والممارسات السياسية في العالم الإسلامي.

“أسلوب لويس الخاص، الذي يجمع بين المعرفة والأناقة الصغيرة والفك اللطيفة، لا يزال مصدر إلهام. في عصر التخصص والضيق في رؤية الأكاديمية، اتصل وحيدًا فقط الشخص الذي يستحق، دون مؤهل، مؤرخ الإسلام.”

“جهد رائع في التأليف الذي يقدم جميع الشخصيات البارزة بتاريخ الشرق الأوسط في شكل مذهل … إنه كتاب يجب أن يثبت أنه مجزي ومناسب لقارئ المسلم.”

“من خلال تجميع أفكاره للعمل في هذا الحساب واضح والموجز والمقروء، وضع [لويس] علماء الدين وكل من يتعاونون لفهم العالم الإسلامي”.

“يبني [لويس] سردًا للطرق التي تصور المسلمون العلاقات بين الحاكم والمحكوم، والواجبات، والشرعية والشرعية، والمقاومة والتمرد، والعدالة والقمع. ويوضح كيف يعتمد الاقتصاد والمفاهيم الاقتصادية. يمكن تتبعها من خلال تغيرات في المفردات التجارية.

كتاب لغة السياسة في الإسلام

الكاتب برنار لويس

ترجمة إبراهيم شتا