“بعد رحيلي. يحب أن ينعتوني بالشيطان، إمبراطور جهنم، لا بد للعجلة أن تدور وتدور بلا توقف على امتداد الصراط الذهبي”. * الإمبراطور الإله

في الكتاب الخامس من ملحمة كتيب، يأخذنا فرانك هربرت في رحلة إلى عالم مألوف الأماكن، غريب المعالم، تتصارع فيه قوى شتى على السلطة. عالم تغشاه متغيرات ومجاهيل وتساؤلات عديدة، أهمها:

هل نجح مخطط الطاغية في الحفاظ على الجنس البشري وحمايته من الركود والفناء؟
هل نال البشر أخيرا إرادتهم الحرة بعد آلاف السنين من الطغيان الذي فرضه ليتو الثاني؟
إلام تخطط البني جيسيرت هذه المرة؟ ولماذا أعدن دانكن أيداهو إلى الحياة ؟
ما الدور الذي ستؤديه فتاة عابرة من راكس؟
إلى أي مدى يمتد صراط الإله الفجرا الذهبي؟ وأي مستقبل أبصر؟

رواية كثيب 5 – هراطقة

الكاتب فرانك هربرت

ترجمة عمر رمزي