اللعب الفني الزائف هو اشتغال لحظة بلحظةٍ ، بالأوان، وهو لا يتطلب تخطيطاً أو سياقاً فكريَّا على النقيض من الفَنِّ البشري الذي يقتضي حساب التأثيرات ويتطلب أيضا وجود مقصد لخلق شيء ما سيبقى الفنان راغباً فيه بعد انتهاء منه، وهنا يبرز التناقض مع يفعله الشمبانزي بأوضح صورة: فحالما يتدخل المدرب لايقافه عن الرسم، أو حالما يتوقف من تلقاء نفسه، لا يبدي هذا الحيوان اي عناية بما أنتجه، لا يعود أبداً للنظر إليه.

كتاب غريزة الفن ؛ الجمال والتمتع والتطور البشري

الكاتب دينيس دتون

ترجمة هناء خليف غني – أحمد إبراهيم