تــكمن أهمية الكتاب الذي بين أيدينا في تناوله العلاج الجدلي السلوكي لاضطراب كرب مـا بعد الصدمة، من خلال دليل يعرض برنامج علاجي كامل مُـعد لاستعادة التوازن الذي عطلته الصدمة، استعادة التوازن إلى وعيك، وردود أفعالك، وانـفعالاتك، وأفكارك، وعلاقاتك.

العلاج الجدلي السلوكي هو كل شيء عن إيـجاد المسار الأوسـط، هـو إعادة التوازن إلى تـلك الأجزاء من حـياتك التي بـلغت أقصى درجــات التـطرف من جراء الصدمة. وذلك من خـلال تـعلم مجموعة مـتنوعة مـن المهارات. فـالعلاج الجدلي السلوكي لا يهتم فقط بتخفيف الألم النفسي؛ حيث لا يتعلق الأمر فقط بالتحكم في الضرر، ولا يتعلق الأمر بالبداية من نقطة الصفر.

ولـكن، يتعلق الأمر أيـضاً بتعلم الضحك مرة أخرى، وتعلم الحب مرة أخرى، وتعلم العيش مرة أخرى، وتعلم بناء قلعة جديدة. كــما يتميز هذا الدليـل بـأن مـؤلفه جـمع بين الـنظرية والـتطبيق، بــين الـعمق والبـساطة، فـالمؤلف هــنا فريد من نوعه، فـهو حــقاً يـمارس الفكر الجدلي في كتاباته، فعرض في آن واحد أعراض الاضطراب والأساليب العلاجية المتنوعة التي تـناسب العديد من المرضى، وكل هذا بشكل شديد التنظيم وبمنتهى السلاسة، وبأسلوب قلما تجد مثيله، وهذا يجعل القارئ يتنقل بين صفحاته بدون ملل. وعرض محتوى علمي ثري في عدد صفحات قليل. كما يمكن القول إن هذا الدليل عـــبارة عن صـندوق كـامل من الأدوات والأسـاليب الـعلاجـية التي لا غـنى عنها للمعالجين النفسيين في عملهم ليس مع اضطراب كرب ما بعد الصدمة فحسب، وإنما يصلح مع العديد من الاضطرابات الأخرى، بل يصلح مع كل الأشخاص الذين يرغبون في تطوير حياتهم للأفضل.

كتاب دليل عملي لمهارات العلاج الجدلي السلوكي لاضطراب كرب ما بعد الصدمة

الكاتب د. کیربي ريوتر

ترجمة رباب حسيني العوضي