75من أبرز الدراسات العثمانية الكلاسيكية للفترة بين تأسيس الدولة العثمانية وحتى تبصّر العثمانيين معالم الحداثة مطلع القرن الثامن عشر، حيث يحاول المؤلف نسج تصوّر عام يُناقش فيه النظريات التي تناولت بناء الدولة العثمانية في الجوقات الأكاديمية التركية والغربية. ويطرح، عوضًا عن تقديم تأريخ جامد، منظورًا نقديًا لفهم فلسفة ذلك التاريخ. كما يدرس ضمن مسيرة تأسيس الدولة العثمانية، المتموضعة في شمال غرب الأناضول، تشكلها من عصبية ما، تحالفت فيها عوامل عدّة كالطائفة والقبيلة، ولها فهم مُعيّن للإسلام والتصوف، ومجموعة من العادات التركية وغير التركية والثقافات الشعبية المتنوعة.

كتاب بين عالمين بناء الدولة العثمانية

الكاتب جمال قفادار

ترجمة  محمد عثمانلي