ويقص “هارفى” هذه القصة من خلال التركيز على السلع المرغوبة فى كل عصر، ففى عصر الاكتشافات، كانت التوابل والفضة إلى جانب الحرير، وخلال أيام الإمبراطوريات الغربية، كان الذهب والأفيون والشاى والمطاط، وفى العصر الحديث بالطبع المخدرات، إلى جانب هذه السلع الرئيسة، ينظر هارفى فى مجموعة واسعة من الأشياء التى كانت دائمًا مخبأة فى جذوع المهربين، من البنادق إلى الفن، إلى ما هو أخطر: الأفكار الثوريّة. ويقول الكاتب: يبدو التهريب عادة شأناً بعيداً عن مجال بوصلتنا، ويتخطى أفقنا، فما هى أهميته للعالم الذى نعيش فيه؟ يأتى هذا الكتاب ليكشف بالتفصيل الدور الذى لعبه التهريب ليس فى المنظومات الاقتصادية فحسب، وإنما أيضاً فى تشكيل تاريخ العالم وجغرافيته.

رواية التهريب ؛ سبعة قرون من نقل الممنوعات

الكاتب سايمون هارفي

ترجمة ماهر الجنيدي