يجب ألا تقرأ هذه الرواية… ما بين يديك ليس رواية بل لعبة مراهنة… أنت تقامر فيها بحياتك كاملة مقابل “أربعة رجل ساعة من حياة امرأة”، أربع ساعات من الهوس المرضي المتربص بالم شاعر وأضدادها في الآن، هوس الوصف والتصوير والتخييل ورصد أدق الضربات، هوس السرد الذي لا يرمي إلى إجابة ولا رياضي إلى رد او تعليق، ولا طائل من ويعرض سوى التطهّر الذاتي وتحرير الروح من خلال الاعتراف.

رواية أربع وعشرون ساعة من حياة امرأة

الكاتب ستيفان زفايغ

ترجمة الأسعد بن حسين